Radical Latina

A blog by Amanda Alcantara

Thursday, August 31, 2017

I have died and been reborn so many times this past week

I have died and been reborn so many times this past week. So much is being asked out of this body that I inhabit. I have had to rebirth myself many times, and hold myself and cradle myself to sleep, to feel like I am my own mother and can provide the love my inner child hadn't felt.

It started even before the eclipse. This anger filled me, I wanted to break everything. Things were great, it had been two weeks since I left my job to pursue writing full time, then suddenly misunderstandings began to happen (I see you Mercury Retrograde), and my living space became smaller because I was sharing it with someone for about a week.

I'm not surprised all of this is happening now, before during and after the solar eclipse. I've always related to the sun. My first birthday, my madrina dressed me up as Ra, the Egyptian sun god. Actually, for several birthdays, I had a yellow dress on. And I even have a tattoo of the sun on my hips. The sun provides us with energy, in a way beyond being a child of the Caribbean, we all need sun. It wasn't until this eclipse that I noticed this though, these moments when rebirthing (or birth celebrations) has meant a nod towards the sun for me, how the sun becoming covered seems to have covered a part of me, to let out another. Pero, I am tied to the moon too.

After the eclipse, things haven't been okay. My room seems to have gotten smaller, and even when I go out, I feel invisible, tired, exhausted, honestly, just depressed. It's like months, actually about two years, of shitty interactions are reaching their peak now. Friday night I had a meltdown, alone. Alone from feeling alone. I knew I was either going to check myself in or go out dancing, so I went dancing, found healing in the dance floor and re-birthed myself after having felt dead. I've been stuck in my own thoughts since I was a child. I've always known too much was going inside my head, and have yet to find a safe way that works for me of slowing it down.

To top it off, someone I was becoming close with accused me of taking their idea and posing it as my own. At first, like I learned to do whenever I get told I'm behaving in a messed up way, I took it in, apologized, realized if it happened, it must've been unintentional but I seemed to have done it nonetheless. Then, as I reflected to tried to do better, I revisited the entire thing, and realized it wasn't true at all (thank technology for receipts). What I said had been my words. I believed it because the child in me still thinks it's always wrong.  But it wasn't only that that hurt me, it was the person, someone I was opening up to, someone I had shared with. It was also that they turned one instance and seemed to have assumed it was a set of habits basically trying to undo my entire existence, "do you rip off other people's work to stay relevant?". I'm still reflecting, nonetheless. Learning from the whole thing.  

Still, I had to cry it out, and be reborn, yet again, away from the assumptions. The pain had began out of feeling alone, feeling like I'm living inside my head. Feeling abandoned, desperate. (And I won't even get into the mess that was Afropunk). 

Why do I call this death? Why do I call this dying? How dare I make that comparison? Well, for one, those deep negative thoughts that physically want to hurt the body I'm in come up. But also, two, it signifies a death to feel like you don't matter, to become so small, so unforgiving to oneself, to lose gentileza, to lost softness and self-love, and become completely immersed in thoughts that reek of hate. When you don't matter to yourself, you give in to society's intentions to make us worthless unless we are benefiting capitalism and someone else's gain. Living like a zombie, tied to the very history of that word, coming from Haiti.

Healing is hard. And building with others who are hurt is hard too. It's like searching for mothers elsewhere, when she is inside us. And that doesn't feel like enough. Sometimes, we want to actually be held. But the way society works, that kind of affection is only reserved for romantic relationships. Or at least that's what we've been taught.

This eclipse came with hardships because my inner sun saw itself covered. As a day person, having the night take that away created a shift. But, well, I'm a luna llena too. And I pay my respects to la luna.

There's an image going around, saying that healing isn't linear. And it's hard as hell to believe because coño, I want this to have an end somewhere. And yet, I'm committed to rebirthing myself over and over again. If I fall a thousand times, I'll get back up 1001. And I'm committed to be as alive as I can be, each time. A silent resistance.

Read More

Wednesday, May 17, 2017

You Deserve it Hermana: How the Sankofa Sisterhood Writer's Retreat Helped Me Find My Voice

Two years ago I was struggling to find my voice as a writer, struggling to validate my own truth as a writer though I have been writing since I was 7 years old--which is literally when I learned how to write. Then I heard about the First Annual Sankofa Sisterhood Writer's Retreat and it felt like a calling. A part of me knew that I had to go, why? I don't know completely. Maybe it was the Latina part of the title. Maybe it was the Sankofa part of the title and this idea of going back to our past to help us move forward. Maybe it was just this gut feeling that told me and tells us that we deserve to treat ourselves even when another part of us that sits in the back of our minds screams that we are unworthy.

I graduated from Rutgers University with a Bachelor's in Journalism and Media Studies in 2012. I had completed two internships, worked at the school newspaper, tv station and radio station, and took on leadership roles on campus, yet at that point I found that I still hadn't secured a job after graduation. A part of me that still believed in the American dream that got me to return to the US in 2006 told me that if I did everything right, if I was the perfect student, worker, daughter, everything, things would just work out. Yet the job writing as a journalist didn't come no matter how much I kept applying, after graduation I worked retail for several months before finding a job at a nonprofit.

As I struggled to really find my place and build platforms in a society where women of color are rejected, I wrote a piece on my blog that I still go back to titled, "No Place for Women in Journalism of Dissent". In this piece I wrote about my struggle being the only woman, sometimes only person of color, sometimes both in journalistic spaces either covering stories in the field for NY1, or working in an office setting during my internships. I ended this piece by writing "I am new to the field, and I bet there are some bad-ass Latinas out there writing some amazing stories and receiving tons of support from different websites and independent news sources. Women, sisters, if you really are out there, wait for me…I’ll be joining you soon."

Attending the First Annual Sankofa Sisterhood Writer's Retreat became one of the places where I found these fellow bad-ass Latinas who were killing it. At the retreat we had activities, we laughed, we cried. We discussed everything from the writing, what compels us to write, what is our voice and the importance of our voice, to the logistical aspects of writing like how to get published and how to not sell ourselves short as writers. Iyawó Alicia Anabel Santos calls herself the writing doula and she is, she helps you give birth to something that already lives inside of you. Months after the retreat, in December of that very year, I sent an email to those who donated to a campaign that I put together to pay for the costs of the retreat, which listed all of my accomplishments and milestones as a writer following this amazing weekend of building sisterhood and trust with others but also with ourselves and the different women that live in me/us:

I had a piece, the most popular so far in that year for my blog radicallatina.com, and got it republished on HuffPost Latino Voices (see it here: http://www.huffingtonpost.com/amanda-alcantara/my-story-why-we-need-to-stop-teaching-women-to-apologize_b_8799836.html)

I started doing #PoetryMondays on my Facebook page for Radical Latina (https://www.facebook.com/RadicalLatina/?fref=ts). My writing got published on Telesur, Remezcla, and Feministing. The writing for those news sources is journalistic with some crucial experiential narrative and it has been well received. And that year I also submitted, for the first time, an essay for consideration for an anthology.

The retreat also helped me overcome the little voice in the back of my head that tells me I'm not worthy because somehow, I knew I wanted it so bad that I had an Indiegogo campaign to fund the expenses for attending. It was embarrassing and I was ashamed but I did it anyway. I successfully raised $500 which covered the weekend and transportation. I had to give up and renounce that negative voice in order to realize that I'm so fucking worthy, and $500 is nothing and it sucks that as women of color we can't give that up so quickly. I'm not one to posit self-care as always being resistance when sometimes it is sold by larger corporations as a way of giving into the capitalist machine, but this is an investment in you and in the women who plan this retreat who also deserve to be well compensated. This isn't money going into a white-man owned organization, this is money being redirected to other hermanas behind the retreat, to serve the meals at the retreat, and to guests invited to facilitate workshops at the retreat.

Hermana, you deserve this retreat. The organizers deserve to have your voice there. You matter.

Now, two years later and with many more articles published, poems written and new pieces to myself, I can easily say that the retreat was essential in my path to finding my voice and confidence.

I'll leave you with this quote which I included in my IGG campaign before attending this retreat:

"Why am I compelled to write? Because the writing saves me from this complacency I fear. Because I have no choice. Because I must keep the spirit of my revolt and myself alive. Because the world I create in the writing compensates for what the real world does not give me. By writing I put order in the world, give it a handle so I can grasp it. I write because life does not appease my appetites and hunger. I write to record what others erase when I speak, to rewrite the stories others have miswritten about me, about you. To become more intimate with myself and you. To discover myself, to preserve myself, to make myself, to achieve self-autonomy. To dispel the myths that I am a mad prophet or a poor suffering soul. To convince myself that I am worthy and that what I have to say is not a pile of shit. To show that I can and that 1 will write, never mind their admonitions to the contrary. And I will write about the unmentionables, never mind the outraged gasp of the censor and the audience. Finally I write because I’m scared of writing but I’m more scared of not writing." Excerpt from "An Open Letter to Women Writers of Color by Gloria Anzaldúa"
Read More

Monday, April 10, 2017

A Mulata Contemporánea Chasing Autonomy

Dique el artist statement:

I'm tired of being invisible. So I take selfies, sometimes inappropriate ones, sometimes unflattering ones that I delete minutes after I post them, sometimes photos that show my body hair that I end up deleting too, photos I block everyone from seeing, photos I post in places away from people I know, photos I post rebelliously for people I know to see. Photos that aren't neat.

Photos chasing autonomy.

It feels like a performance, but calling it that would be too simplistic when I take these photos and feel liberated somehow. I perform sexy and feel sexy, I perform femininity and feel feminine. In choosing the performance, I internalize it.

And maybe I'm performing with this.

Tengo meses thinking about how to turn these photos and their poems into something that's "perfect" somehow--and with chasing after that, this thing which was supposed to be freeing for me, became something else that entrapped me into the many ways in which we're supposed to present ourselves within the confinements of hegemonic capitalist whiteness, where everything is clean and makes sense. I was also trapped in wanting this to be void of anything that wouldn't be accepted. Anything that would start an argument. Anything that would make someone angry. Rethinking terms and titles. Can I clean the oppression off? Can I rewrite the history of el Caribe, the history of colonization? Can I rewrite the history of my body?

Why mulata? 

So yeah, alofoke, autónomamente autonomously, here are some photos I've posted online with captions I wrote to make sense of who I am, in this body. En palabreo. Taking back power and shit.

Se quisieron apoderar de mi
Se quisieron burlar de mí
Sequía en sus labios
Sectioning my body into pieces
Sexy su culo
Sexy sus tetas
Sexy sus labios
Sanctioning my freedom
Tu dices sexy
Sects si
Yo digo
Sex sin dueño
Sex sí

Memelo pun
Ay memelo pun
Memelo pun
Ay memelo pun
Asi cantábamos cuando niña
La canción era de mujere freca
“Se suben la faldita
Se le ve la popolita
Y los chicos se avergüenzan
Eso e mala ratreria”

Ahora estoy yo aquí
De ratrera
Déjalos que se avergüencen los chicos

Dedos entrelazados entre mi greña
Trapping lovers' fingers with the strength of the ancestors

Shea Moisture is too strong
Suave is too soft (and it has sulfate and whatnot)
I'll settle for coconut milk
Pretending it’ll do something but it doesn't
Like wtf am I, a vegan dulce de leche?
It's like the new Caribbean woke casi-hipster-except-we're-poor wave
all about that sulfate-free-organic-energetic-brujería 
que se vende en pote

Caribbean whiteness, that's my hair.
Creeping up in my head
disrupting the curves
rectificando todo
reminding me I aint shit if it weren't for its presence in my body
Alive like Medusas’ serpents
The first sin of the Americas happened en el Caribe

I remember when he taught me how to comb it
treat it with love for the first time
it's my crown
it's my black ancestors
it's glorious.
sin joyas
sin flores
Así, it's enough

“taina” (or "the photo I didn't post online")
Entre violación y muerte
Nació algo que nunca existió
Del blanco y negro
Un nuevo gris
Parecido a lo que ya no existe

Snapping shots of my real desires
Efimerally alive
Like everything
Snapping me in half
till my respectability stops existing
and I pour my messy self unto your screen
Letting u snoop into my life
in loops of 5 seconds at a time
in this photo I look like a bridge

"I want to title this 'Light skinned tears' but only because I know that's what you're going to think and I want to beat you to it"

I’m not as melanated
But I’m melanating

I cut my hair to stop hiding my face
Then I took 116 photos
To get a good shot

Esta foto es la que tiene más likes de todas mis fotos
"La autenticidad vende"
Es por el gaze
Porque no estoy posando
Porque no tengo agencia visible
Eso es lo que la hace "auténtica"
Que no estoy de privona
Que no me digo bella
Y aun así se me ve “tremendo cuerpazo”

Caminando así mismo por la calle es que me gritan los hombres
Y así me gritaron ustedes
Ni siquiera tenía los pezones llenos
Cuando comencé a coger el camino largo pa ir a la escuela
Pa que no me jodieran

Tus likes son los catcalls modernos
Pero, yo los pido, los elijo.
I ask for it.
Posting this photo is agency. Or is it an obligation?
A moral duty?
Potential likes would be wasted.
“You look so good in that photo, post it!”
Extending the gaze. Cuz I’m fly as fuck.
You’re welcome

Me dijeron mulata en la calle
Y sentí que en mi mismo vacío estaba la plenitud
De cualquier lado que me cojas
Me coges o por fetish hacia algo que consideras inhumano
o por odio hacia esa misma cosa
Soy inherentemente violencia anti-Negra
Y en esa misma verdad es que se encuentra mi realidad de Negra

Read More

Sunday, March 5, 2017

My Anxiety Is Not An Excuse

The first time someone said the word anxiety to me was my doctor. I had just returned from having been in Paris for 4 months. I was supposed to stay for another month, but I changed my flight to come home early. There was this fear in my chest that I couldn’t get rid of, and a light headedness I couldn’t shake off. I thought I was sick. While travelling in Greece for 4 days, I ended up in a doctor’s office and told them that I must’ve had diabetes because it ran in my family, that thyroid disease ran in my family too. That maybe I caught an STD. Something was wrong. The Greek doctor took my pressure, checked my blood sugar. He had me rest quietly in the one-room clinic with open windows  before showing me that my blood pressure was fine, charging me 10 euros, and sending me back to the beach, to enjoy my vacation. "It's all in your head", he said while smirking.

But I couldn't just continue vacationing like nothing had happened. You see, I had just had a very real anxiety attack before going to the hospital. My anxiety isn't just in my head. My anxiety is not an excuse.

Mykonos, Greece, 2011

During my anxiety attack, I thought I was going to die. I didn’t know that it was anxiety, I just knew that I wasn’t okay. When I returned to my temporary home in Paris, I knew I had had enough and that’s when I called my mom to ask for money to change the flight date and return home sooner than expected. Back in my doctor’s office in Jersey, I told him my symptoms, and he said it just sounded like anxiety. He sent me home with some “calmantes”. I can’t remember the name of these pills, I just know they made me sleepy.

Since then, this thing I was suffering from had a name and I couldn’t escape it. It’s become like this character. This presence in my life underlying everything.
It’s telling to think that it unleashed while studying abroad in Europe, the continent that caused the demise of my ancestors and entire generations. It was the place where my anxiety was triggered to the extent where I couldn’t escape it. That, and perhaps that I had smoked several times to the point of getting a panic attack while under the influence as well...those events brought out this part of me that had already manifested itself in many other ways before.


There comes the anxiety again, literally standing in the way like a giant block that can’t be removed, so I must climb over it, or walk a long distance to get around it.

I watched I Am Not Your Negro this weekend, and it reminded me of my own subjectivity as a woman of color, of black descent, living in the Western world. When I returned to the United States to live here permanently after living in Santiago for my entire childhood and formative teenage years, a change happened. Yes, of course it did, I moved to another country. But it was more than that. I stopped being surrounded by people of color reinforcing white supremacy on one another via racial stratification and aspirational whiteness, and went to a country with a majority white population. In the United States, I became the other. I was in a country with white folks who directly benefit from the violence that is enacted upon populations of color. And even while being in a high school where most of the students were Latino, Dominicans were black. We were [are] vilified, seen as ugly, as loud, as disrespectful, as speaking bad Spanish, as stupid, as criminal. We are hated, made fun of, and often the butt of jokes.

I Am Not Your Negro reminded me of my own experience, and made me see the racial politics of this country and its impact on the lives of black and brown folks in a way that I somehow still hadn't been able to fully absorb before.

It showed me that my anxiety doesn’t even have to be ancestral, that my trauma doesn’t have to be ancestral...I’ve been living and going through shit now. I say it showed me that about my anxiety because not acknowledging my anxiety has gone hand in hand with not acknowledging how my own reality as a black woman has affected my day-to-day American life, not at least at a “deep level”. I’ve ignored this very real thing that is my anxiety, and often felt that I was just using it as an excuse when the truth is I really hate not handing in work on time, staying home as opposed to going out (especially on a nice day). And it has come to affect the relationships in my life in ways I have yet to understand. For example, I’m difficult to live with which is probably the most hurtful realization to come to, only because any task can feel so daunting that they paralyze me.

Not acknowledging racism's effects in my life goes hand in hand with not acknowledging my anxiety because we're taught to be super women, to fight through the obstacles, to not complain, to meet challenges in the face. How dare I feel entitlement to anything? Especially if that anything includes somehow asking others to accommodate for me, to accommodate my own anxiety. I would never be worthy of that.

As a part of moving here, something else, particularly in high school: I was heavily discouraged in a way in which I hadn’t been before from pursuing knowledge and intellect.

Sometimes I think that I exaggerate when I acknowledge how being in this particular body has impacted my life outcomes, but listening to James Baldwin’s words reinvindicated my own reality. And my own truth. It also has made me realize how little I have been able to absorb of the readings I’ve done these past couple of years, because I was so heavily discouraged whether directly or indirectly from speaking up. Not only do I feel my own vocabulary fails me, but I have seen the progression in these past few years from being a very outspoken woman when I started my undergraduate career, to being afraid of speaking up in class or any environment now. And of course, I still participate, but apologetically so.

I really just feel dumb.

And while I know that I’m not, listening to Baldwin made me realize how my own hunger for knowledge was completely replaced by a hunger for something else, a hunger to gain humanity, a hunger to survive. My 10 years living in the United States have been underlined by an exhaustive amount of work and a ridiculous competitive drive, and it breaks my heart to know others without documents, in situations of further marginalization, who aren’t able to get a degree for example, work even more, at very strenuous jobs.

The way in which we read decolonial texts in academic environments, whether that be Fanon, Cesaire, Said, always require complete objectivity; I felt ridiculous centering my own experience in some of these texts although I often saw myself in them. The conversation felt too elevated. I remember for a class that I took on International Relations while in undergrad (a class that thinking back to it was ridiculously conservative), we were supposed to do talks on US interventions. I did mine on the US intervention in the Dominican Republic, and felt afterwards that perhaps had I presented on a subject that wasn’t close to home I would’ve been taken more seriously. And I see this happening a lot, where students apologize for studying subjects related to their own life, whereas a white student presenting on the Dominican Republic would be seen as interesting, and in clear pursuit of intellectual growth. Furthermore, I never fully read these texts, while in undergrad I was also working part-time, and dealing with the very anxiety that I’m speaking of in this post, so getting through readings that are often dense is nearly impossible. Now in grad school I’m working full time, and going to school part time. I’ve been too busy trying to survive, to heal, trying to compete in the journalism field, and trying to carve spaces for myself in this busy life that I lead in New York City, trying to build sustainable relationships that just continue to fall apart whether that be with friends or partners. So no, I can’t give any book it’s adequate time.

As a woman (here I go, centering my experience again), I feel even smaller, invisible, as if these thinkers weren’t even writing for me. And so I’ve read Audre Lorde, and I’ve read Gloria Anzaldua, and I’ve read bell hooks, and I’ve read Danticat and Alvarez and Arundhati Roy and Angela Davis. But to bring up these texts by women of color in intellectual spaces feels once again like I’m centering myself, and I’ve learned that we’re not allowed to do that. But dammit, I will.

I Am Not Your Negro reminded me that I must. I reminded me of my soul. And it reminded me of the horrible legacy of colonialism on my body, and the bodies of people of black descent particularly in the United States, but that can translate to the entire diaspora.


I sign up for projects that sound exciting, promise articles to different publications, and when it comes time to get to it, I freeze. I can’t describe the feeling. I only have metaphors for it. It’s like a rope tied in my chest that fills me with paralyzing fear over whatever that task is, and I cope by running away. Sometimes I write a blogpost, sometimes I eat and watch tv. Sometimes I lay in bed and think about the future. Anything but that task. Until the deadline has passed, until I have to apologize for being late, until I build up the courage to untie the rope. And building up the courage is not even the word because the courage is there, but the rope feels too literal. It doesn’t feel imaginary. It’s as if a force was choking me, stopping my fingers from doing what I have to be doing. And when I start doing what it is, my hands tremble. I make swift movements with my fingers, lazily with expectations already set too high, with incredible fear of failure, lifting each finger to type, to grab the sponge and clean, to get out of bed, with a giant wait that makes every step slow, until I give up and pat myself in the back for getting through some of it today, even if it was just coming up with the title, even if I only rearranged the mess, even if I’m 2 hours late to work. The patting in the back has to happen, because otherwise the anxiety of feeling like a failure will make it impossible to continue doing anything.

Until recently, I really felt that it was an excuse. “My anxiety this, my anxiety that”. But midway through this week, I had a sort of epiphany that made me see just how much it got in the way of everything. It’s a mental health condition. It’s undiagnosed because I currently don’t have a therapist since I had to fire the last one, and finding a new one that takes my insurance requires work that, well, my mental health condition itself doesn’t let me do. As soon as something becomes a task, and doesn’t just happen naturally, it is daunting.

And yet I admire my bravery for doing everything that I do knowing I do it all in constant fear. Knowing writing is my passion, even if sometimes it’s scary, so I still do it. Es que I have to do what I have to do. There’s no way around it. I’m a pendeja con coraje.

I think about what the source could be all the time, trying to find a cure, and I come up empty handed. There’s no clear source.

As I write this, I have a twitch in my right eye, it’s been like this for weeks.


The most difficult part lately has been accepting that life never stops being hard and that I can fight to cope but it might not go away. I can only keep learning to love myself, to nurture myself, to be gentle with myself.

Because capitalism slowly kills us so I have to remind myself that I’m worth more than my productivity. Even though if I don’t produce, I won’t survive. So I get tired. And stop caring. And start caring again. And start giving. And sometimes I have to remember stop dreaming or yearning so much.

But...without stopping the dreaming or yearning completely. Some hopes must remain that make us keep going at it.

I’m writing this while fighting sleep because sleep means I have to do this tomorrow all over again. I don’t want to do this tomorrow...all.over.again. I wish i didn’t have to work, and that I could dedicate myself to writing, to intellect. To art. Let that be my work. But when it becomes work, will it then become a source of anxiety?

And I keep feeling that the moment when that’ll be my life is going to come, but it just doesn’t. Bills have to get paid.

As I write this, I feel anxiety about going back to edit it. Because I’m tired.  because it’s tiring. And I’m afraid. The truth is I’ve been writing this for two weeks because I wanted it to be perfect, but it can’t be and it won’t be. It is this. I want to revisit the whole thing with I Am Not Your Negro, it was such a fantastic film. It was life changing. It made me pick up reading in a way in which I hadn’t again...without that being a source of anxiety. It was the last piece of a puzzle in connecting needed to help me see the United States for what it is, validating my experience and thinking through what that means for me having just “celebrated” being here for 10 years straight.

There’s more. There will be more. But I’m trying not to let this become another source of anxiety. And that's okay. Because my anxiety isn’t an excuse to not do something, it’s a real thing.
Read More

Tuesday, January 31, 2017

Descolonizando el afecto

Really, this photo is unrelated to the post. I just want y'all to see how fly I look with my new hair cut. 

Se me pierden las palabras en la ansiedad de decir lo que quiero. Y de querer decirlo claramente.

Es que quiero escribir sobre la soledad, sobre la falta de afecto, sobre un reguero de cosas, pero las mismas cosas de las que quiero escribir son las que no me permiten continuar. Es como si mis palabras se desaparecieran.

Can you live without physical affection? Without touch?

Tengo gripe. De esa que dura días para irse del cuerpo, así que toca levantarse y seguir porque los bills no se pagan solos. De esa que crees que se fue hasta que te das cuenta que sigues medio...groggy. I have a tick in my eye too, the right one. En verdad me duele el cuerpo. Me duele to. No puedo dormir bien. No puedo usar el baño bien. And I really feel like writing this in Spanish, but someone told me my Spanglish is better and my exhaustion is just making me forget my own voice.

Tengo miedo de escribir que cuando te tomé de las manos el otro día fue cuando me di cuenta que lo que me falta es afecto. Tengo miedo porque contrale! Why does everything has to be about boyzzz? Yo sigo de pendeja, sufriendo. And now I'm realizing how much of that is tied to wanting afecto, afecto físico. Not just so-called Daddy Issues which society assigns some pendejas like me.

What makes us want afecto? Is it innate to all humans? I don't think it is.

Una vez en la universidad tenía una resaca malísima. No me podía parar de la cama. Me quería morir. No paraba de vomitar. Ósea, yo 'taba vuelta un tollo. Y una amiga vino y me comenzó a acariciar el pelo de la forma más casual. Ella en verdad era más amiga de mi roommate que mía, y estaba ahí visitándola a ella. Pero se puso a hablar conmigo y al jugar con mi pelo, se me quitó la resaca. Con eso me sané. I even said it. Like damn, love really does cure everything.

Ahora, con toda esta mierda de Donald Tron, el afecto me hace hasta más falta. And how nice would it be to have a friend just come play with my hair...But would that send a mixed message? Would I develop feelings for her? Can I have a guy over with a promise of just cuddling and not guilt myself into thinking I owe him sex? 

Dije, en inglés, que sería chulísimo tener a una amiga que viniera a jugar con mi pelo, como la vez esa cuando estaba en la universidad. Pero no sé si sería posible hacer eso. Ni si quiera sé si pueda invitar a un muchacho a que venga a acurrucarse conmigo, sin la promesa de tener sexo. 

¿Cuantas de esas cosas fueron aprendidas en el proceso de colonización? ¿Se puede descolonizar el afecto? ¿Querer a un amigo como se quiere a un amante? Pero después entonces el amigo se volvería amante ¿No? Cuz that's how people fall in love right? Maybe this is beyond afecto then. 

Me estoy desapareciendo. Little by little me desaparezco. En verdad no, pero eso es lo que a veces siento. Así se siente cuando el aire del heater, que está tan seco que te hace sangrar por la nariz, es lo único que te arropa. A veces duro horas debajo de la bañera, dejando que me caiga el agua caliente encima. The spontaneity of the water drops which I can't predict the same way in which I can predict my fingers helps to imagine I'm being loved. Coño...que vaina mas triste.

This might or might not be part of a larger series on pendejismo which started with this post
Read More

Thursday, January 12, 2017


It’s only week two and already I’ve got a bit of writer’s block.

I drink my shot of liquor that la señora from Dajabon gave me, and get to writing. Vocal chords dripping from the side of my lips as I try to manifest words unto the page, speaking them out loud, I wanna sound like a poet but what does a poet sound like?

Black keys on the keyboard staring back at me.
White words on them. Just like they try to paint on us. Paint their words on us. Descriptions on us.

I just wrote a line and erased it cuz he would've known I was talking about him.

This is what pain sounds like. Trying to fit a sentence into a breath as if it was the last one. I’ve never had a writing ritual before. I write on trains and as I'm falling asleep before going to bed. But tonight feels different. Cuz the moon is full and for the first time in a long time I'm writing for me.

This is my gift. To my skin. Take back those words and make them black, like ink.

Speak through me I ask.
But I'm only speaking to myself, because I am them and they are me.

I wonder if I’ll erase this after I post it. I wonder if it’s making sense.

I stop myself to think instead of letting it just come out. Did u know that I wanted to write about Barack Obama and the bullshit that it is that I cried during his bullshit speech cuz his charisma is so strong and our hearts are so weak right now desperately searching for a way out?

I think about Cuba and news around Cuba and how somehow my family ended up here through a Cuban connection. And that means I'm antillana. And I'm negra. And I'm dominicana. And I'm not negra enough. And I'm not dominicana enough. And I'm just Amanda. And I have to write this year. I said I was gonna write, dammit.

Do I really want the world to know I'm a pendeja? That’s what I asked myself before writing a story last week precisely about how pendeja I was, and now hundreds of reads later, my small world knows it and it feels like a revelation. Like a release. Para tener coraje primero hay que tenerle miedo a algo. Let me translate. To have courage you must first have fear of something.

I wanna write more. More. moor. Myrrh. I heard that’s what the three Kings brought Mary after she gave birth to what many considered the greatest story ever told.

I wanna show y’all this trick I’ve been learning but it’s not coming through right now. My magic is failing me right now. My magic is words. And y’all haven’t even seen everything I can do yet.

Read More
Header Image by msmensen.tumblr.com. Powered by Blogger.

© 2011 Radical Latina , AllRightsReserved.

Designed by ScreenWritersArena